Учишь других? Говори на украинском

Отныне нежелание преподавателей во время занятий пользоваться украинским языком может стать причиной лишения вуза лицензии. К такому выводу пришли в МОН Украины.

По словам первого заместителя министра образования и науки Владимира Ковтунца, пункт о лишении лицензии за невикладання государственным языком включат в лицензионные условия.

Стоит напомнить, что еще ранее Минобразования обязало преподавателей строго придерживаться языкового законодательства. В разъяснении министерства говорится о том, что в рабочее время в учебных заведениях с обучением на украинском языке научно-педагогические, педагогические работники и другой персонал используют украинский язык, а в учебных заведениях с обучением на языках национальных меньшинств наряду с украинским языком – также язык, на котором осуществляют учебно-воспитательный процесс в этом заведении.

Преподаватели украинских вузов обязаны придерживаться языкового законодательства. А отныне это еще и контролировать. Впрочем, на практике не все так хорошо.

Проведенный опрос, в котором приняли участие 580 студентов, показало, что преподают в учебных заведениях не только на украинском. 287 студентов (это чуть меньше половины) отметили, что преподаватели на занятиях говорят только на украинском. Вместе с тем, еще 224 ответили, что преподаватели порой позволяют себе проводить занятия на русском, и 69 студентов отметили, что преподаватели часто во время обучения используют русский.

Сами студенты проблемы в этом не видят, мол, разговаривайте как угодно, главное – донесите суть лекции, объясните решение задачи. Конечно, это не касается политических убеждений – если преподаватель, отмечают студенты, кроме того, что не хочет разговаривать на украинском, да еще и откровенно или скрыто поддерживает пророссийские силы (а такие случаи были даже во Львове), он не должен преподавать в украинском учебном заведении.

Однако выяснить, какой вуз самый русифицированный, не удалось – во всех учебных заведениях отметили, что преподаватели общаются со студентами в стенах вузов только на украинском.

— У нас такой проблемы нет – университет во все времена был украиноязычным, — говорит ректор ЧНУ имени Юрия Федьковича Степан Мельничук. – Никто никого не увольняет, потому что все разговаривают на украинском. В этом плане имеем на одну проблему меньше. Потому что государственный язык – это государственный язык. Ведь если человек разговаривает на ломаном английском, это еще можно понять, а когда на ломаном украинском, то это неправильно. За годы проживания здесь можно уже ее изучить.

Яна МАРІЯНЧУК